-
1 землетрясение
-
2 вулканическое землетрясение
Русско-французский словарь по нефти и газу > вулканическое землетрясение
-
3 подводное землетрясение
Русско-французский словарь по нефти и газу > подводное землетрясение
-
4 землетрясение
с.tremblement m de terre; séisme m ( scient)* * *n1) gener. secousse tellurique, secousses sismiques, secousses telluriques, tremblement de terre2) eng. secousse séismique, sisme, séisme3) construct. tremblement treillis de terre -
5 сейсмический толчок
-
6 землетрясение от обвала
Dictionnaire russe-français universel > землетрясение от обвала
-
7 искусственно вызванное сотрясение земли
Dictionnaire russe-français universel > искусственно вызванное сотрясение земли
-
8 обвальное землетрясение
Dictionnaire russe-français universel > обвальное землетрясение
-
9 предвестник
-
10 эпицентр землетрясения
Русско-французский политехнический словарь > эпицентр землетрясения
-
11 фокус
I физ.foyer mII( трюк) tour m de passe-passe* * *I м. физ., мед., перен.foyer mне в фо́кусе — pas au point
II м.фо́кус землетрясе́ния — épicentre m du tremblement de terre
пока́зывать фо́кусы — montrer des tours de passe-passe
2) ( каприз) разг. caprice mбез фо́кусов! — pas d'histoires!
* * *ncolloq. galipette -
12 землетрясение магматического происхождения
Dictionnaire russe-français universel > землетрясение магматического происхождения
-
13 землетрясение силой силой 8,8 баллов по шкале Рихтера
ngener. tremblement de terre de magnitude de 8,8 sur l'échelle de RichterDictionnaire russe-français universel > землетрясение силой силой 8,8 баллов по шкале Рихтера
-
14 землетрясение, ощутимое только приборами
Dictionnaire russe-français universel > землетрясение, ощутимое только приборами
-
15 катастрофический
катастро́фи́ческие после́дствия землетрясе́ния — conséquences f pl catastrophiques du tremblement de terre
* * *adj1) gener. cataclysmal, cataclysmique, désastreux, catastrophique2) liter. apocalyptique -
16 катастрофическое землетрясение
Dictionnaire russe-français universel > катастрофическое землетрясение
-
17 опустошительное землетрясение
Dictionnaire russe-français universel > опустошительное землетрясение
-
18 организация медицинской помощи при землетрясении
Dictionnaire russe-français universel > организация медицинской помощи при землетрясении
-
19 поверхностное землетрясение
Dictionnaire russe-français universel > поверхностное землетрясение
-
20 помощь потерпевшим во время землетрясения
Dictionnaire russe-français universel > помощь потерпевшим во время землетрясения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tremblement de terre — Un tremblement de terre, ou séisme, résulte de la libération brusque d énergie accumulée par les déplacements et les frictions des différentes plaques de la croûte terrestre (phénomènes regroupés sous le nom de tectonique des plaques). La plupart … Wikipédia en Français
Tremblement de terre / Séisme — Tremblement de terre Un tremblement de terre, ou séisme, résulte de la libération brusque d énergie accumulée par les déplacements et les frictions des différentes plaques de la croûte terrestre (phénomènes regroupés sous le nom de tectonique des … Wikipédia en Français
Tremblement de terre de Lisbonne de 1755 — Tremblement de terre de Lisbonne Localisation de l épicentre présumé du séisme Date 1er novembre 1755 à 9h40 Magnitude entre 8,5 et 8,7 … Wikipédia en Français
Tremblement de terre de lisbonne de 1755 — Tremblement de terre de Lisbonne Localisation de l épicentre présumé du séisme Date 1er novembre 1755 à 9h40 Magnitude entre 8,5 et 8,7 … Wikipédia en Français
Tremblement de terre de Cascadia de 1700 — Zone de subduction Cascadia … Wikipédia en Français
Tremblement de terre de Lisbonne — Localisation de l épicentre présumé du séisme Date 1er novembre 1755 à … Wikipédia en Français
Tremblement de terre de cascadia de 1700 — Zone de subduction Cascadia … Wikipédia en Français
Tremblement de terre des Cascades de 1700 — Tremblement de terre de Cascadia de 1700 Zone de subduction Cascadia … Wikipédia en Français
Tremblement de terre de 1906 a San Francisco — Tremblement de terre de 1906 à San Francisco Tremblement de terre de San Francisco Carte de l intensité extrapolée[1] Date 18 … Wikipédia en Français
Tremblement de terre de 1906 à San Francisco — Tremblement de terre de San Francisco Carte de l intensité extrapolée[1] Date 18 … Wikipédia en Français
Tremblement de terre de 1906 à san francisco — Tremblement de terre de San Francisco Carte de l intensité extrapolée[1] Date 18 … Wikipédia en Français
